Написання наукової статті – це лише перший крок на шляху до публікації. Наступний етап передбачає вибір відповідного журналу для розміщення дослідження. Щоб статтю прийняли до розгляду, необхідно підготувати супровідний лист – обов’язковий документ, який додається до статті. Хоча автори зазвичай зосереджуються на якості самої наукової роботи, саме супровідний лист може стати вирішальним фактором у процесі публікації. У цій статті ми детально розкажемо про особливості цього документу, розглянемо його структурні елементи, а також дамо поради щодо його покращення. 

Як правильно скласти супровідний лист до наукового журналу?

Супровідний лист: Для чого він потрібен?

Супровідний лист – це офіційний документ, який подається до редакції журналу з метою ознайомлення з темою дослідження, його актуальністю та значущістю для наукової спільноти. 

Фактично, цей документ можна вважати своєрідною візитівкою наукової статті, яка допомагає редактору зрозуміти, чому ваш доробок вартий уваги, чи відповідає він тематиці журналу, і який внесок у науку він робить. Це не просто формальність, а важливий елемент, який безпосередньо впливає на успішність публікаційного процесу. 


Основні елементи супровідного листа

Як і будь-який інший офіційний документ, супровідний лист має ряд вимог до написання. Однак важливо пам’ятати, що його структура може варіюватися залежно від правил, які встановлює журнал. Саме тому слід заздалегідь перевірити вимоги обраного видання на його офіційному сайті.

Зазвичай супровідний лист складається з п’яти ключових елементів, у яких міститься вся необхідна інформація про наукову статтю. 

  1. Привітання та звернення до редактора. У першу чергу потрібно звернутися до редактора журналу, використовуючи правильну форму звертання. Якщо ім’я редактора відоме, вкажіть його, а якщо ні – використайте загальну форму (наприклад, «Шановний головний редакторе»). Не забудьте також зазначити назву журналу і дату подачі.
  2. Мета подання статті. У цій частині супровідного листа необхідно чітко зазначити, що вас спонукало до написання статті, а також, які проблеми ви вирішували в ході дослідження. Вкажіть повну назву статті, імена авторів та співавторів (якщо вони є), а також її тип (науково-теоретична, науково-практична, аналітична тощо).
  3. Опис дослідження та його значущість. У цій частині потрібно коротко та лаконічно пояснити, чому ваше дослідження є важливим для наукової спільноти. Зазначте основні питання, які ви намагалися вирішити, та чому вони актуальні. Описати результати роботи, підкреслюючи, як вони сприяють розвитку науки і можуть бути корисними для дослідників, практиків чи іншої зацікавленої аудиторії.
  4. Підтвердження оригінальності роботи. Важливо вказати, що подана стаття є оригінальною і не була опублікована раніше в інших виданнях. Також необхідно зазначити, що на момент подачі матеріал не знаходиться на розгляді в інших журналах. Це дозволяє редакції бути впевненими в тому, що стаття не має потенційних конфліктів, пов’язаних з публікацією.
  5. Інформація про авторів та їхні контактні дані. В кінці супровідного листа варто подякувати редактору за розгляд статті і зазначити контактні дані авторів для подальшого зв'язку. Це можуть бути електронна адреса, телефон чи інші способи комунікації.


Як покращити супровідний лист?

  1. Чіткість і лаконічність. Супровідний лист не повинен бути занадто довгим. Рекомендований обсяг – одна сторінка формату A4. Лист повинен бути зрозумілим і містити лише необхідну інформацію.
  2. Перевірка на відповідність вимогам журналу. Важливо ознайомитись з інструкціями для авторів на сайті журналу. Більшість журналів надають конкретні вказівки щодо структури супровідного листа. Якщо такі є, обов’язково дотримуйтесь їх, щоб уникнути помилок.
  3. Коректність. У супровідному листі не повинно бути граматичних чи орфографічних помилок. 
  4. Індивідуальний підхід. Кожен лист слід адаптувати до вимог конкретного журналу. Це підвищує шанси на успіх і демонструє, що ви серйозно ставитесь до подачі вашої статті. Саме тому не слід надсилати уніфіковану версію листа в редакції різних наукових видань.
  5. Використовуйте позитивні відгуки. Якщо інші дослідники дали схвальні відгуки на вашу статтю, не соромтеся додати їх до супровідного листа. Це допоможе підтвердити надійність дослідження та зацікавити редакцію журналу в її публікації.
  6. Уникайте шаблонних конструкцій. Однією з найбільш поширених помилок у написанні супровідних листів є використання шаблонних конструкцій, які додають суб’єктивності в текст. Йдеться про фрази на кшталт «унікальне відкриття»,  «новаторський підхід» тощо. 

Такі словосполучення не лише звучать банально, але й можуть викликати скептицизм у редакторів. Замість цього краще надати конкретні докази значущості вашого дослідження, наприклад, зазначити практичне застосування отриманих результатів або посилатися на конкретні проблеми, які ваша робота допомагає вирішити.


Написання супровідного листа – невід’ємна частина публікаційного процесу. Важливо приділити значну увагу його підготовці, оскільки цей документ виконує роль візитної картки вашого дослідження, а його головне завдання – зацікавити редакцію наукового журналу. Дотримання вищевказаних вимог допоможе вам створити професійний і переконливий супровідний лист, який підвищить шанси вашої статті на успішну публікацію.

img

"Наука та метрика" – перший незалежний журнал з наукометрії та науки в Україні, ціллю якого є створення потужної інформаційної платформи для наукової спільноти та її взаємодії. Редакція видання доносить лише оперативні новини та події, формує актуальне бачення через аналіз змін та тенденцій, щоденно слідкуючи за рухом у сфері наукометрії в Україні та за кордоном.

Читайте також